Narusegawa Naru : 17 ans. Elle est totalement myope et porte en temps normal des lunettes énormes qui lui permettent en plus de grosses tresses hideuses de ne pas se faire draguer par les garçons. Elle est très intelligente et finit toujours première des exams. Elle a très mauvais caractère et un sacré crochet du droit. Elle prend beaucoup soin des autres filles de la pension et est très protectrice. Keitarô croit reconnaître en elle la petite fille qui lui a fait cette promesse lorsqu'il était petit.

Elle y voit que dalle sans ses lunettes.

Aoyama Motoko : 15 ans. Garçon manqué, elle est issue d'une très grande famille de kendôka. Elle s'entraîne beaucoup et suscite l'admiration d'un micro fan club d'élèves de premières années. Elle maîtrise des attaques dévastatrices qu'elle n'hésite pas à pratiquer sur Keitarô. Très proche de Kaolla elle est tout particulièrement patiente avec elle quand on sait à quel point elle est irascible et Kaolla déchaînée.

Garçon manqué mais pourtant très belle, elle est un mystère.

Maehara Shinobu : 13 ans. Keitarô lui propose de venir habiter à la pension Hinata lorsqu'il se rend compte à quel point elle est affectée quand elle apprend que ses parents veulent quitter la région. Dès lors, elle voit en Keitarô l'Homme idéal. Très réservée, elle s'épanouit lorsqu'elle cuisine et son bonheur réside aussi dans le fait de voir les autres se délecter de ses plats.

Lorsque Shinobu cuisine tout le monde se réjouit...

Konno Mitsune : 19 ans. Tout le monde l'appelle Kitsune qui signifie 'renard', animal très ancré dans la culture populaire japonaise. On peut donc faire un rapprochement entre le renard et le caractère de Mitsune. Elle est plutôt roublarde et dévergondée. Portée sur le sexe et l'alcool, elle change de petits boulots comme de chemise. Elle ne se prend pas la tête et est très paresseuse. Elle allait au même lycée que Naru et donc connaît tout de son passé.

Cool...trop cool la fille...

Sû Kaolla : 13 ans. On ne sait d'où elle vient mais elle parle souvent de son pays, sa famille et ses habitudes bizarres. Elle comprend toujours tout de travers et fait quelques petites fautes de langage. Elle est hyper-active et très inventive. Elle a créé de nombreux robots avec lesquels elle s'amuse. Sa victime préférée est Keitarô avec lequel elle s'entend très bien, lui balançant un coup pied dans la tronche, geste très amical pour elle. Elle est dans la même classe que Shinobu la seule pensionnaire de son âge.

Kaolla reste très rarement seule...

Otohime Mutsumi : 19 ans. Otohime est un phénomène. D'une constitution fragile, toute émotion trop intense la fait s'évanouir. Elle est de plus très très très tête en l'air et a elle aussi raté plusieurs fois le concours d'entrée à Tôdai. Elle apprécie particulièrement Keitarô ce qui n'est pas sans compliquer l'intrigue amoureuse entre Keitarô et Naru.

Très sympathique, Otohime.

Urashima Haruka : 27 ans. C'est la tante de Keitarô et a toujours vécu dans la région. Elle tient depuis longtemps un bar tout près de la pension Hinata et donc connaît très bien les pensionnaires. Elle a toujours une cigarette à la bouche et semble assez mystérieuse.

De visite à la pension.